Ove pomenute moæi æe veoma uskoro biti eliminisane ali g-din Dingl ima jednu molbu za sve van-zemaljske posetioce kao i za izfrustrirane i bankrotirane gubitnike na klaðenju.
Estes últimos poderes irão ser eliminados o quanto antes. Mas, o sr. Dingle atrai tanto a estudiosos extraterrestres, como também a frustrados e insolventes perdedores de apostas.
Ovog puta imam jednu molbu, Ako dozvolite...
Desta vez tenho um pedido, se me permite.
Imam samo jednu molbu - odsvirajte nekoliko sporijih stvari da mogu plesati.
Só peço que toque algumas músicas lentas para que possamos dançar.
Imam jednu molbu... u stvari, Irene je ima.
Tenho um pedido para fazer... ou Irene tem.
Rekao si, "Imam još jednu molbu."
Não, só quer pedir outro favor.
A sada, prijatelji moji, uslišite mi jednu molbu.
Antes de tudo, bons amigos, fazei-me um pequeno pedido.
Mama, imam jednu molbu za tebe?
Mãe, pode me fazer um favor?
Sad, iako veoma poštujem žensko pravo na malo napred-nazad sa odreðenom gospodom iz Džerzija, imam jednu molbu.
Por mais que respeite o direito feminino... de fazer certas coisas com certos cavalheiros de Nova Jersey... tenho um pedido a fazer.
Ne, gospodine... ali imam jednu molbu.
Não, senhor... Mas tenho um pedido a fazer, senhor.
Govoreæi o bebi, imam još jednu molbu.
Falando no bebê... eu tenho outro pedido.
Podnesi još jednu molbu za medicinsku uslugu i biæe ti ukinuto zdravstveno u firmi.
Preencha mais uma guia médica, e você está fora do plano de saúde da empresa.
Što se njega tièe, imam jednu molbu.
Sobre Lupin, Excelência, tenho um último pedido.
Molim vas za još jednu molbu. Ne molite.
Almejo a sua amável indulgência, mais uma vez.
Imam jednu, molbu, samo za danas, okej?
Agora, tenho um favor para te pedir, só hoje, ok?
Zato jer imam još jednu molbu.
Porque eu tinha mais uma coisa.
Ima još jednu molbu. Da joj je osobno donesete.
E você poderia fazer a gentileza de ir levá-la pessoalmente?
Ako se ovo ovako nastavi... do kraja godine možemo predati jednu molbu za usvajanje deteta.
Se continuarmos assim, no fim do ano podemos fazer uma casa pública.
Jednom je došao kod mene i rekao: "Fric, imam jednu molbu.
"Fritz, eu preciso da sua ajuda." "Você pode me testar? Eu quero lutar denovo."
Odmah æu sesti na voz. I imam jednu molbu! Neka ne diraju leš dok ja ne stignem.
Conseguirei uma passagem de trem hoje mesmo e, por favor, não mexa no corpo até eu chegar.
Imam samo jednu molbu, a to je da mislimo samo na ono najbolje i ne razmišljamo previše o tome koliko je ovo tužno.
Há um pedido que eu gostaria de fazer. Lembramo-nos do melhor... e tentamos não nos alongar sobre a tristeza desses eventos.
0.89382696151733s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E eu só tenho um pedido: 